P638-C Rhythm & Romance: The Latin Album (China Disc) Kenny G Concord/Starbucks Entertainment/Universal Music/Universal Music China//正东上海 [08880 723067 0 7/(China Art. No.) GE0076C] “5月7日,Kenny G将再度登上中国的舞台,于上海为国内的观众带来一场萨克斯演奏会。说“再度”,是因为最近几年,这位著名乐手几乎年年光临中国,不是演奏会,就是唱片宣传,最近的一次,是仅仅一年前的北京音乐会。在中国,Kenny G完全担得起这个厚待,因为光是他的一首《回家》,就足足在中国响彻了十六七年之久,至今仍是中国所有海陆空交通工具、聚会迎宾、酒店大堂、电台节目、电视导购,甚至路边修车摊等等的统一保留曲目。虽说中国文化市场这几年乃是超女好男的天下,专业歌手演出团体皆难望其项背,但Kenny G作为一个演奏器乐的老外却是一个例外,年年来年年红,也由不得不让大多数国内娱乐圈的腕儿们艳羡……” 以上这段文字,各位将不能在新一期出版的《Timeout Shanghai》杂志音乐专栏文章《Kenny G的萨克斯VS郑钧的垃圾》里看见,这段文字之所以成为“B-side”,是因为亲爱的王莫之编辑认为这是尽人皆知同时也被人说滥的事实,无需赘言,故此大刀砍去。我把这段未发表文字独家列在这里,作为对一直关心爱护我网站和支持《Timeout Shanghai》杂志朋友的一个bonus。 在Kenny G这张转投老牌爵士名厂Concord和新兴行业跨界厂牌Starbucks Entertainment(没错,那个用纸杯装咖啡的连锁)合作唱片公司旗下推出的全新专辑的credits里,这位视中国人民为衣食父母的著名萨克斯演奏家以无比的衷心特别指出:“I look forward to doing great things in CHINA!”,他就差没有在他MSN上加(L)CHINA了。即将到来的上海音乐会以及这张满溢着拉丁风情的新专辑把Kenny G带入了事业上的第三春,事实上,2008年也合该Kenny G再度春风得意,要问原因为何?请即前往各大书报亭购买5月A期《Timeout Shanghai》杂志,听墨墨给你讲详细。
P637-S-C Touch My Body Remix (China Exclusive Presale Promo Disc) Mariah Carey Universal Music China [N/A] 关于环球唱片中国公司,我最近得到两个数据,其一是2007年环球唱片引进了超过100张欧西专辑到内地,乃是四大公司及其他所有海外公司之首(辛苦晒王生同埋李生),其二是2007年内地欧西引进版销量冠军是Mariah Carey的《咪咪的解放》,有趣的是,这张2006年专辑已是两年蝉联内地销量冠军(恭喜晒王生)。然而如果将这两个喜庆的数字联系起来,却折射出内地唱片业生产者和消费者两方面都是极其初级的、不成熟和不专业的,面对这个事实,我想包括王生和李生在内,中国所有唱片业从业人员都应该会不寒而栗。不过趁着辉煌先过把瘾也是对的,故此环球中国抓紧Mariah Carey出版新专辑《E=MC2》的大好时机准备在内地同步发行新专辑引进版,以期再攀高峰。王生是有想法的,先斩后奏为《E=MC2》引进版发布了这个预购单曲《Touch my body》的remix CD,仿七寸黑胶包装,都是开了内地唱片业先河。只是,在内地唱片业中比前述那个令人不寒而栗的事实更强大的破环力量这时发了威,审批部门一举砍掉了《E=MC2》的三首歌,其中就包括已经上市预购的首支单曲《Touch my body》,一下子令环球陷入里外不是的境地,引进工作似乎因此出现了停顿,专辑至今未能上市。我不想也不能对监管部门的作为评点什么,作为一个热心唱片工业的业外人士,我只能说,面对严苛的监管力量,如果从业者希望慢慢消解自己的那个不寒而栗,就请多花点心思在具体操作上。《E=MC2》在台湾发行时,《Touch my body》被译作《零距离接触》,在羞耻底线越来越低的台湾社会尚且需要这样的曲笔,可想而知环球中国找两个实习生翻译出来的《爱抚我》在监管部门那里的命运了。据说因为《咪咪的解放》,王生会受到环球的褒奖,但请正视这个女人给你带来的隐忧。
E572-S I'm A Cuckoo (Japan Disc) Belle And Sebastian Rough Trade/Labels/EMI/Toshiba-EMI Japan [(Japan Art. No.) TOCP-40169] Belle And Sebastian一直是市场上量少价高的抢手货,不过之前突然来过一批欧版,专辑和单曲皆有,CD和黑胶齐备,基本集中在2006年专辑《The Life Pursuit》上。同一市场里只有这张CD是他们上张专辑《Dear Catastrophe Waitress》的单曲,且是日版,收录单曲《I’m a cuckoo》外,也有这首歌的video收在CD-Extra里,另有两首B面和一首标题曲的remix。《Dear Catastrophe Waitress》是B&S转到Rough Trade公司的首作,因此这张单曲在日本则由Rough Trade当时的日本代理东芝百代发行。
P636 Awoo (Japan Disc) The Hidden Cameras Rough Trade/FAEC Japan/Universal Music Japan [(Japan Art. No.) POCE-15003] 能够和Belle And Sebastian产生联想的乐队里,一定有The Hidden Cameras的名字,但要是单独提The Hidden Cameras,最大的联想则只有他们所谓的“Gay Folk”,以及这个乐团对性向的坦荡,乐团的这个特色正是吸引主流独立公司Rough Trade签下这个加拿大独立乐团的原因。《Awoo》是The Hidden Cameras在Rough Trade下的第三张专辑,之前的两张《The Smell Of Our Own》和《Mississauga Goddam》(B171)及周边单曲EP等大多在美版和欧版的Rough Trade货潮中出现过,而这张2006年底的专辑《Awoo》迄今为止市场上暂时只看得见日本版。2006年Rough Trade日本公司应该已经脱离东芝百代的代理有一段时间了,记忆所及2005年和2006年大部分时间似乎是由日本Imperial公司发行的,其后转给一个奇怪的公司FAEC。从Rough Trade Japan现在的官网上的资料推测,Rough Trade日本公司转由FAEC代理是从2006年12月开始的,《Awoo》恰是最早的发行之一。再去FAEC的官网看,会发现这家公司有不少日本环球公司的制品发行,编号为环球在宝丽金时代的POCX,简直是恐龙化石再现。这正是去年年底我和厦门只要女孩教教主关于崔姨的《Out Of The Woods》日本版(L449)发行公司那场旷日持久争论的缘由:教主说是环球日本代理,我则认为是FAEC的独立发行。这张《Awoo》写明是由环球日本公司发行,所以有一瞬间我觉得当时是我错了,不过综合两个网站以及两张日本版的信息可以得到更为准确的答案,FAEC在2006年中之前是一家完全独立的公司,有自己的编号系统FMAR,2006年8月环球日本公司以某种方式成为FAEC的Business Partner之一,合作某些环球较外围的东西,这部分的编号系统重启了骨灰级的POCX,由环球强大的发行网络负责发行。2006年12月,FAEC取得Rough Trade日本的发行权,并将Rough Trade的这部分纳入和环球合作的系统,因此由环球日本发行。2007年7月,FAEC把Rough Trade这部分从环球合作部门里抽出来,交回自己发行,启用新的编号系统XQCX,首张正是XQCY-1001的《Out Of The Woods》。如果这个答案属实,则我仍胜教主一步!